京都之行,哪里是你的完美住宿之选(下)|日本·住宿

Yayaworld日本2019-10-24 06:32:10


五一假期想去京都走一走,但是住宿你选好了吗?我们搜罗了大量京都的住宿情报,从令人向往的豪华酒店,到流行的新式酒店,再到接地气的民宿,全都是经过精挑细选的住宿地,一起来选一选,让你的京都之旅更加难忘吧。


1

京都丽嘉皇家酒店

(Rihga Royal Hotel Kyoto)

传统与创新的城市 感受真实的京都


酒店在经过了翻修后于2016年9月重新开业,设计理念“Warm Contemporary Japanese”。入口处以瓦色和竹排为基调用体现京都特色的石板地,竹林和竹灯笼铺设,很有艺术感。9层为新建的尊贵楼层“竹林风音”。室内采用京都老字号“公长斋小菅”竹工艺品,融合了京都的风情和现代设计,房间优雅舒适。散步京都后的舒适休息之所,京都丽嘉皇家酒店是旅行的明智选择。


京都丽嘉皇家酒店顶层设有可360度观赏京都的旋转餐厅“French dining top of Kyoto”,经翻修后焕然一新。壁画是“云母唐长“作者唐纸师Totoakihiko创作的34米长画作,营造出在美术馆内用餐般的氛围。美好的早晨从优雅的早餐开始。


和式西洋式客房,铺设有榻榻米。


洗簌用品五彩缤纷,表现京都四季的变化。


酒店靠近京都车站,在当地广受好评。

右上)French dining top of Kyoto

京都唯一的全景旋转餐厅,室内装修已翻新。许多人选择纪念日或求婚时来这里用餐。

 右下)All day dining KAZA

“KAZA”京都古语是香气的意思。自助式就餐区,现点现做。也可以按菜单点菜。同时设有喝下午茶的休息区。


地址:京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地

电话:+81-75-341-1121(主线)

房费:7,820日元/晚/人

客房数:489间

网址:http://www.rihga.co.jp.kyoto


2

京都甘乐酒店

(hotel kanra kyoto)

体验传承和创新


酒店于2016年10月把附近的教育设施纳入酒店范围进行翻修重新开张。以传承与创新为设计理念的京都甘乐酒店一直以来都受到旅客们的高度好评。这次的翻修,保留了京都传统民宿模式的同时,加入了和风元素和传统技术。


翻修后,酒店增加了双人床套房,尊贵双人套房,舒适双人套房,草坪外还设有户外浴缸。目前一共是4类型39套房。每个房间都非常舒适,让人放松安逸。

同时,它是京都都内首个引进西阵和式甜品名店“盐芳轩”的糕点的酒店。酒店内还有采用京都时令蔬菜和和牛的意大利餐厅和铁板料理店。在大堂的右手边是日本国内工匠的手工艺品展示厅,里面的展品全部日本原创手工制作,独一无二。


左)浴室外阳台处设有户外浴缸

右)让人放松的榻榻米房。设有茶室和大壁橱。


正宗日本工艺品店

日本本土原创工艺品供选购。如有破裂可返修。


左)铁板料理 花六

从日本各地精心挑选食材如京都当季蔬菜和国产和牛,制作的铁板料理,搭配本地日本酒。京烧・清水烧的器皿很具特色。店内设吧台,普通座位和单间。

右)Cafe&Shop

西阵和式甜品名店“盐芳轩”的糕点和自创糕点搭配精心炮制使用京都本地咖啡豆的滴滤咖啡。夜晚变身为酒吧。


左)THE KITCHEN KANRA

设有柴窑的开放性厨房是餐厅的象征。可以品尝到时令鱼贝类和蔬菜烹调的菜肴,还有柴窑制作的披萨和烤炉料理配红酒。

右)Kanra Spa

秉承日本传统文化精髓,使用日本原材料和植物提供Spa体验。四个主题单间—布,土,木,和纸。身体护理12,960日元~


地址:京都市下京区鳥丸通六条下ル北町190

电话:+81-75-344-3815

房费:30,000日元/晚~(双人床套房)含税和服务费

客房数:68间

网址:http://www.hotelkanra.jp


3

葵京都民宿

陈设—民宿的真髓和基本


从纳凉床眺望鸭川河,尽情感受京都。鸭川河边100年历史的民宿。1层为日式房间附纳凉床露台。2层睡房可以看到鸭川河全景,观赏它的日夜变化。古董和现代简练设计的空间也很吸引人。


京都凝聚着优雅的真髓。因为这里寺庙神社林立,历史古迹数不胜数,仿佛在展览橱窗才能看到的雅致城市。由6家民宿组成的葵京都民宿和沿鸭川河而建的京都葵酒店让旅客可以更近距离地感受这个城市。


民宿内陈设着许多平常只能在美术馆才能观赏到的艺术品,包括歌川宏重和葛饰北斋的浮世绘,古伊万里打造的瓷器等,营造出优雅的空间。这些古董来自民宿主人根岸良子,她笑称道,古董只有用起来才会有生气。家具采用CASSINA和北欧设计师hans・J・Wegna的设计。在这里,传统和流行元素完美融合。厨房和浴室可以随意使用,每个客房不同特色,可以根据个人需求选择。葵京都民宿给予宾客独一无二的住宿体验。


左)独特音质的播放机和富有时代感的唱片

中)古老的陶器用作花瓶,显示出酒店主人的独特品味。光驻足欣赏房间内各处摆放的古董已经足够享受。

右)房间内的衣柜打开竟是水龙头,不突兀的小玩笑,别有趣味。


6家民宿任君选择



左)葵 高濑川公馆

在高濑川河边的,很隐蔽的民宿。在客厅和和式房间可望见高濑川和樱花树,视野开阔。周边有小餐馆和酒吧,夜晚散步时可以走进去歇息。

右)葵 八坂高台寺馆

位于八坂神社南侧,可以散步到祇园和东山区。房间用古董、漂亮的地板和现代艺术作品点缀,富有现代化,让人过目不忘。民宿内有高野槇浴缸和草坪。


左)葵 凌小路公馆

室内统一采用北欧家居,造型像咖啡屋。靠近四条,美食餐厅密集,地理位置便利。在这里可以感受到京都的传统和创新。

右)葵 万寿桥馆

约100年前建造,从房子很稀有的窗框可以窥见当时的时代痕迹。地板和天花板用唐纸装饰。

左)葵 新町馆

过去是藏酒室,后来成了经营金线和银线的老字号企业社长的私宅。两层的房子和草坪,高贵的陈设随处可见。从鸟丸四条步行10分钟即到,京都也难得的可以体验私宅的民宿。

右)京都葵酒店

位于鸭川河边上,每个房间各有特色。401号房设有天窗。这里有江户时代的屏风画、清代的日常家居、北欧设计大师Wegna和Finn Juhl设计的家具等。透过窗户眺望东山美景,仿佛一幅洛中洛外屏风图。


地址:京都府京都市下京区木屋町通仏光寺上ル天王町146

电话:+81-75-354-7770

网址:http://www.kyoto-stay.jp


4

Daiwa Roynet Hotel

崇尚和服精神的奢华空间


走在京都,看到穿着华丽和服的舞妓或是穿着和服的路人心里不由地会兴奋,因为和服象征着日本,象征着京都。京都的人们无论任何时候都穿着讲究和服以免失礼于客人。Daiwa Roynet Hotel正是继承了这种待客精神的酒店。


酒店就在京都车站附近,出站后直接走地下道,就可以来到木格子天花板和木板墙壁的酒店入口,雨天也不用担心。继续往前走通过西阵织装饰的过道,来到服务台,慢慢视野开始开阔。大堂的墙壁和沙发上用的都是西阵织,美得让人窒息。另外,部分客房的沙发和床头板上铺的也是西阵织。


左)朴素而功能性强的浴室。豪华浴缸。

右)随处可见的和服元素彰显酒店的和服精神。部分房间用西阵织装饰。


地址:京都市下京区鳥丸通七条下ル東塩小路町707-2

电话:+81-75-344-3055

房费:23,000日元/晚

客房数:205间

网址:http://www.daiwaroynet.jp/kyoto-ekimae


5

Hotel Anteroom Kyoto

京都的艺术酒店


无须赘言琳派和利休对日本艺术的贡献,从古至今在人们心中京都都是日本的艺术起源地。Hotel Anteroom Kyoto位于京都车站南侧从学生宿舍发展过来的酒店和公寓。客房从单人房到附庭园的双人房。自创家具和简约的潮流艺术创作室内设计富有魅力。2016年7月进行了翻修,增加了67间客房,房间内的艺术作品定期更换。由雕刻艺术家名和晃平等新晋艺术创作家参与设计的8个创意主题房。走进房间,便能强烈感觉到艺术创作的独特个性和世界观。展示在客房和宾客休息区的艺术作品多达200件,可供购买。


8个创意主题房,由新晋艺术创作家名和晃平、卷川实花、Yanobekenzi、金氏徹平和宫永爱子等参与设计。入住酒店,体验艺术家们独特的世界观同时,可以享受艺术带来的乐趣。


地址:京都市南区東九条明田町7

电话:+81-75-681-5656

房费:6,000日元/晚

客房数:128间

网址:http://hotel-anteroom.com


6

京都茶之宿 七十七

二条馆・二条别馆 

民宿、文化体验、露天浴缸、茶道主题住宿


如今,越来越多人旅行会选择有当地特色的住宿。大家的注重点已经不仅仅是景点观光,还想品尝特色美食,体验当地文化,更深层地了解这个城市。而来到京都,民宿是最好的选择。京都茶之宿七十七经营的是民居套房。客房的抹茶,茶道体验,独创茶叶泡澡,体现酒店的茶道精神。全部客房都有露天浴缸。每个浴缸设计不同,每次入住都会有新鲜感。房间细节讲究,SIMMONS床垫、伏见老字号寝具店的棉被等。


民宿接受单住宿,也可以包早餐。早餐是地炉炭火烹调新鲜食材,让宾客们能在离开民宿前体验到京都的味道。


体验二条馆的4种风格

二条馆共4个套房,以茶命名。每个套房风格各异,提供不同的民居体验。


左)玄米茶 民居套房60平米(和式西洋式结合套房)

位于2层。民宿主人亲自挑选装饰艺术品和家具。如套房名,室内一轻快的茶色为基调。阳台上有信乐烧的圆形露天浴缸。寝室是西洋式,放置两张SIMMONS小双人床。

右)玉露 民居套房90平米(和式西洋式结合套房)

位于2层,有4个房间,是二条馆最大的套房。10榻榻米宽的和室,6榻榻米宽的前室和8榻榻米的寝室,放置有两张宽1.2米的SIMMONS小双人床。还有24小时都可以沐浴的桧木半露天浴缸。


左)焙茶 民居套房65平米(和式西洋式结合套房)

唯一的复式公寓式套房。1层有8琉球榻榻米大的和室和洗漱间,还有可眺望庭园的花柏木露天浴缸。2层是放置两张SIMMONS小双人床的寝室。

右)抹茶 民居套房45平米(和式西洋式结合套房)

位于1层,有8榻榻米宽的和室和西洋式寝室组成。有面对庭园的露天浴缸和檐廊,沐浴完悠闲地坐在檐廊休息,感觉非常特别。抹茶套房可以很好地感受到真正的民居。


地址:京都市中京区油小路通り二条上ル薬屋町580

电话:+81-75-253-6877

房费:47,600日元~/晚/2人不包餐

网址:http://www.nijo-nazuna.jp


7

Kushuku Kyoto Hotel

(京都九宿度假屋)

日常生活般的感受 小而有魅力的酒店

每天仅限一组客人的独立设计度假屋


京都南区九条的古民房经设计师改造成为民居风格的度假屋,每天限定接待一组宾客。近年来九条区开了越来越多受欢迎的酒店,如艺术酒店等,吸引众多游客。其中京都九宿度假屋备受注目。


房子的改造仅花了半年时间,框架没有改变,同时保留了天花板上原有的横梁,上面雕刻着画作。在体现京都传统文化的同时,配备了现代化的设施,让人感觉舒适。裱褙店井上光雅堂设计的内部装饰也非常吸引人。这是个新感觉的度假屋。


地址:京都市東九条御霊町31-2

邮箱:info@secai.jp

房费:40,000日元~

客房数:1间

网址:https://goo-gl/YKtPxu(booking-com


8

乐乐庵

热门话题的新开业旅馆


在京都车站向西北方步行10多分钟即到,位于自古以来多住着佛具商人和工匠的五条天神区域,由独栋设计,与地域紧密联系的旅馆。以日本的生活为主题,提供如私人住宅的空间。


房子为原主人经营的和服店。改造后活用和服衣料作为装饰。京都工匠设计的室内空间。房间的家具和日常家居用品全部采用京都乃至日本国内最舒适的产品。内部装饰由京都的裱褙师负责。希望宾客们能体验到只有在京都才有的私宅设计旅馆。


地址:京都市下京区東中筋通五条下ル天刺突抜3-452

电话:+81-75-600-2856

房费:15,000日元~/房

客房数:7间

网址:http://www.hotel-ethnograpphy.com


9

京都三条室町别墅酒店

( Villa Sanjomuromachi KYOTO)

京都知名出版社精心打造


1天限定接待12组宾客。位于放置祇园祭山形彩车的古老街道山町通和近代建筑林立的三条通交汇处。让宾客可以切身感受到当地人的生活。酒店内日常用品使用京都传统产品,如早餐的器具出自公长斋小菅手笔。


酒店由京都当地出版社Leaf运营,可以按照不同宾客的不同需求,利用出版社拥有的大量京都情报资源,为入住的宾客提供细致而周到的服务。


  • 京唐纸的“唐长”装饰的艺术画和桌面

  • 公长斋小菅的竹工艺品、传统器皿工艺品

  • 天保元年开始追求完美睡眠的老字号寝具产家—“Iwata”的床

  • 泥金画师家族出生的年轻漆画家东端唯氏的艺术画作

  • 一层的展示区,用现代手法展示了传统技术

  • 不需加热,冷却法制作的手工肥皂


地址:京都市中京区三条室町上ル役行者町375

电话:+81-75-257-0777

房费:15,000日元~/房/晚

客房数:12间

网址:http://sanjo-muromachi.net


10

KYOMACHIYA-SUITE RIKYU

体验Made in Kyoto


位于观光胜地祇园和山东附近的民宿,可以整栋出租。房主会亲自出迎并协助制定美食和观光的旅行计划


民宿用品经匠人精心制作,体现京都风味的同时使用方便。2层寝室内是日本羽毛制品先驱IWATA的寝具。睡衣使用了触感非常柔软的京和晒棉纱。另外,茶具、褥垫、浴室的一次性用品等,全都是纯正京都民家出生民宿主人挑选的京都名店的设计。如果宾客使用满意可以自行到店铺去购买。


地址:京都市東山区下弁天町61-4

电话:+81-75-746-2942

房费:52,000日元~/栋/晚

客房数:1栋

网址:http://kyomachiya-suite-rikyu.com


注:文章译自杂志《Lightning》

图片来源于网络


预约留言订阅号就OK~


文章如需转载,请联系后台

或加微信号:yayaworld2014


YW译者:波


综合:Ray、目黒真実

美工、编辑:小龟


免责声明

本文均为译者编译,仅反映译者个人水平,文字的准确性由译者负责。文章由译者个人提供,仅用于译者间的学习交流。请尊重原创,如需转载,请联系yaya-world订阅号。

好贴回顾

(点击下方图片即可阅读)


京都之行,哪里是你的完美住宿之选?(上)|日本·住宿

更多日本资讯尽在yayaworld APP

Copyright © 日本跟团价格联盟@2017