行乐民宿 住在京都的百年老房子里,是种什么体验

行乐2019-05-06 13:17:02


经过好几个月才好不容易找到合适的京町家,精心设计改造,最终于2012年3月开业的旅馆“间”,将百年老宅保留原来风格,加之部分现代风格的内装,最大限度保留原本的结构,木板与土墙,全室弥漫着浓浓“京”味儿。



百年历史京町家

旅馆“间”的建筑是一栋101年历史的京町家。所谓“京町家”,是一种主要位于日本京都的职住一体型(也就是小工房与住家混合)的住宅样式。京町家多为两层,有时也有三层。因为以前税收根据建筑门面宽窄来收,所以其门面较窄,但长度较长,因此又被称为“鳗鱼的寝床”。根据京都市的定义,“在1950年以前按照传统的木造轴组构法修建的木造家屋”才可称为京町家。大多数京町家都在1864年禁门之变的火灾之后修建。由于居民的高龄化以及改建为公寓较有经济效益等原因,京町家的数量不断减少。


2010年8月,据京都市在全市进行的调查,京都市内共有47735处京町家,其中10.5%无人居住。而一间百年京町家改造的民宿绝对是不可多得的落脚处了。



现代与传统结合的设计

或许你想不到,这家颇具京都老味的民宿,其实由一位身居日本十几年的中国女性一手打造。她出身青岛,在京都工作生活多年,作为设计师,独到的眼光使颇具日式风情的古民家散发出新的魅力。


一层的餐厅,舒适的沙发与书架、吉他有机结合,慵懒放松。望出去,有一个小而精致的日式庭院,春樱夏荷秋枫冬梅,四季不同的美。



“间”之道

虽然是百年京町家,但“间”的每一间房间都有独立卫生间,Wi-fi也全室供应,十分便捷。


老板说,之所以起“间”这个名字,首先当然是“空间”之意;再者在日文中,“时间”、“空间”、“人间”都有一个“间”字;最后,是余白,距离感,工作人员与客人之间保留一定的空间。




京都之間

地址:京都市中京区姉西洞院町547-1

交通:乘坐地铁至乌丸御池站,步行7分钟。

预约联系微信ID:kyotokei

nub-project.com/ma/




- END -


版权声明:本文为“行乐”原创,旨在分享和风摩登的多面日本。转载请注明出处“行乐”(微信号:xingle_magazine),谢谢合作!


往期精选文章

点击标题获取


富山 戴上竹蜻蜓,在哆啦A梦的故乡寻找最后的乌托邦

金泽 被霸道和尚宠幸的拜”金“女,就在金泽!

九州 不只是买买买的日本深度游,每人还能省1万日元!

和牛 日本老饕推荐的东京7大和牛餐厅(必去)

福岛 流言终结者|几年过去了,福岛竟然是这样的……

米其林 这些上了米其林指南的东京拉面店!

吃在北海道 旅行家教你如何吃下整个北海道

北海道酒店 据说去过北海道这些酒店的人都上瘾了……

北海道滑雪全攻略 结缘北海道六年,没人比我们更知道该去哪里滑雪了!


行乐和你一起在路上

点击标题获取近期出游日本团


东京 你要的日本全在这里!超贴心小众路线,满足不“嘎闹猛”的你!(12月)

佐贺 行乐会员3599!温泉、血拼、和牛...满足你对日本的所有幻想(11-12月)

关西 日本关西马上要变成最美的样子,再多美图都无法诠释…(11-12月)

鹿儿岛 鹿儿岛红叶季、温泉季新番上线(9-12月)


发送电子邮箱账号,免费获取《行乐》为您用心挑选和整理的杂志精彩内容

发送你的下一站目的地,行乐告诉你吃喝玩乐全攻略


Copyright © 日本跟团价格联盟@2017