投影京都最美的四季 | 京都四季酒店

室内设计师2018-10-10 10:59:34

日本的古都京都一直以其古典优雅的姿态吸引来自世界各地的旅行者，但其高端酒店市场，尤其是国际奢牌的进入非常缓慢，直到这两年才开始缓慢崭露头角。国际奢华酒店业的头牌之一——四季终于在去年底进入京都。之前，京都的高端酒店业一直被“御三家”占据，而随处可见的格子窗、宽屋檐元素的传统和式旅馆亦是高端酒店业的主流。不过，京都四季并无意再大费周章铺设这样一座传统和风酒店，反而将现代日式的精致与简洁从日本的各地引到了京都，以一大片水景园林遮体，让京都最美的四季投影到酒店中。

京都四季的选址在幽静的东山脚下，在这片区域，宫殿庭院、寺庙神社林立，著名的三十三间堂以及京都国立博物馆就在其步行五分钟的区域内。酒店所在的庭院建于12世纪的日本平安时代，是有800年历史的庭园“积翠园”，是被日本著名文学作品《平家物语》记载过的名庭。这样的选址本来就带有尊贵的立场。

↑ 积翠园

酒店所在的地块其实是在一座古寺与积翠园之间的狭长地带，可供发挥的空间非常有限，但设计师却将其规划得别有洞天。对原址上的古庭院进行重生的时候，HBA设计事务所将自己对日式居住概念的理解糅入了设计当中，以低密度建筑和传统园林这两个要素将京都的尊崇与充满侘寂的美学与西方奢华酒店品牌做了完美的结合。

↑ 庭院内外

↑ 茶室

是世上少有的四季分明、风光如画的城市，客人可安坐在酒店内，透过偌大的窗户欣赏春日的浪漫樱花、盛夏摇曳的竹林、秋季的绚烂红叶及柔软如毡的冬雪，而这与“四季”品牌的涵义不谋而合，设计师在设计时就希望能突出窗外的四季变换的风景。回字形的主入口藏在一条与古寺一墙之隔的悠长石径尽头，设计师就将到达路径设置成一片竹林，令客人来到一片恬静宜人的日式庭院。空间宽敞的酒店大堂融入了四季的特色，一切仿佛永恒不变，却又变幻无穷。阳光穿透日式纸门投下柔和的阴影，地面以天然庵治石铺砌，令人联想起充满禅意的园林。

↑ 入口

↑ 大堂

↑ 大堂图书馆

位于到达大堂与花园之间的全日餐厅是主要的公共空间，这个空间的设计汲取了京都传统的室内外连接系统，用框景的手法展示了户外的景观。酒店北面的花园和餐厅之间狭长的透明立面可以折射这些洒在花园池塘上和林隐间的光线，营造出清幽的禅意。

↑ 全日制餐厅

↑ 宴会前厅

↑ 婚礼教堂

在整个酒店的设计中，传统的和风建筑元素如约而至，人们所熟悉的日式元素，比如大量使用的木质材料、用和纸制成的灯具、在和室中常用的障子，还有绘上了樱花等图案的漆器，在不同空间随处可见。

↑ 日式元素细节

酒店共有110间客房、13间套房（包括1间总统套房）及57间公寓，所有房间全部以和纸、拉门、屏风的形式体现当地风情，但却将室内的主线条简化，顺畅的几何线条穿梭在房间内，割开了一个个功能区域。日光在简朴的木地板上投下鲜明的影子，屏风上绘有当地艺术家的作品，充满东瀛风情。橡木窗框令户外美景成为视觉焦点，让宾客沉醉于京都传统气息之中，而榻榻米也带有日本纹饰，流露出浓厚的历史文化韵味。设计师很有心机地在室内调入了紫色为空间点睛。深紫色在日本曾经是禁色，是三品以上官吏官服的专属色，是贵族阶层的流行色，而代表尊贵的紫色被请进房间后，也调亮了室内的色彩。

↑ 客房

酒店的水疗中心部分也非常有意思，这个空间以石板小径及石桥瀑布等景致构筑出宁静祥和的空间。令人瞩目的室内泳池参照池庭建造，纵使室外寒来暑往，这里始终都是一处四季皆宜的休闲胜地。栖身于此，一切仿若亘古不变，却又似云卷云舒般变幻万千。泳池的设计透着诗歌的优雅风韵，幽然屹立在侧的日式凉亭既是对日本禅意之道的诠释，又别有一番“明月照幽亭”的迷人意境，让散发着静谧之感的室内泳池成为开启一座隐世之所的大门。

↑ SPA

↑ 泳池

值得一提的是，在日本大行其道的丹麦花艺师Nicolai Bergmann也和京都四季强强联手，用花艺为空间加分，他的鲜花精品铺也开在了酒店里。这位花艺师的风格与一般花艺有着极大差异，他从花卉植物品种到陈列摆设以及色调掌控、空间材质都跳脱了亚洲思维，融合了北欧和日本独特风格的感性设计。

撰文：My

资料提供：HBA

地点：日本京都

建筑设计：Kume Sekkei

室内设计：Hirsch Bedner Associates (客房、功能空间、公共区域和spa）STRICKLAND (鮨和魂寿司餐厅)Kokaistudios (Brasserie餐厅）

景观设计：久米设计株式会社、Landscape Design

开业时间：2016年

本文刊登于已出版《室内设计师》杂志 65期（主题：禅风）

更多新刊内容敬请订阅杂志或关注《室内设计师》官方微信。