东京大学 VS 京都大学

未名天留学2019-02-17 19:50:27

今天小编来给大家对比下日本这2所名校


東大と京大では、存在意義そのものが違います。

这2所学校 东大和京大 从学校的主旨就不一样

東大は国を支えるための人間を養成する学校です。
つまり、官僚などを輩出するのが役割と考えている大学です。
ですから、国家試験に合格者が多いのは学生が優秀という部分以外に大学内にもそういう試験を積極的に受けようという空気があるがためだと思います。

东大所倡导的是培养国家的栋梁之才

也就是说当官的人会比较多

国家试验的合格人数很多,学校也是积极的鼓励学生去参加

(应该是相当于中国的公务员考试)

それに対して京大は、頭のやわらかい人を欲しがる大学です。
研究者などを養成する趣旨だと思います。

相对的京大注重培养 思考方式多样

适合做研究者的学生


有了培养重点不一,这点也表现在入学考试题目的设置上

(大家应该知道日本的大学都是自主招生的,入学考试的题目是本大学出的)

东大 因为要适应国家试验 比起会做难题的学生

更喜欢招收 没有弱项 能在短时间内获得并很好的处理这些信息的学生

所以在出题中 短时间内要做很多题的感觉


相对的京大需要的是适合做研究者的学生,出题考试中 不会出现时间短 题没答全的情况

时间很充足的 充分的从各个方面来决定是否合格


就拿英语科目来说

东大的考试题目有 文法、填空、作文、翻译和听力等多种题型

京大只有英译日 和 日译英 2种题型

但是简单的排列单词的翻译形式 肯定是不能合格的,注重在理解知道单词意思的基础上

怎么能翻译的更通顺更好


今天就给大家介绍东大和京大2所学校,其他的比如一桥大学注重是培养等带动社会发展的经济人才,每个大学都有自己的特色


~热门文章~


日本研究生文科专业——各学校申请条件(参照)

日本研究生理科专业——各学校申请条件(参照)

日本研究生艺术专业——各学校申请条件(参照)

日本大学的考试有什么特点

日本留学经验——怎么选择‘ゼミ’


有想要了解更多日本留学 日本生活 学习相关的事情

请填写【阅读原文】的入群表单

小编会邀请您进群,和众多留学生交流意见



小编微信:pkusky1433

微博:未名天日本留学游学

识别二维码关注我




Copyright © 日本跟团价格联盟@2017