旅行日记 | 京都・贵船,安于深林.许你,一夏清凉.

瞎聊日语2019-10-12 14:50:33

新浪微博 || 雁天儿

本文约2800字・阅读需10分钟

  写在之前


7月上旬,久违地背上了相机出去浪了一圈。


去到了之前就心心念念的一个地方:京都・贵船。回来之后,一直计划着这篇推送,今天总算可以跟大家见面了。


上周日,杂粮日语更新到了第五期,在节目里Tina从夏日追凉的饮食文化视角,跟大家分享了贵船有名的川床料理,聊到了川床的历史由来、各地分布、不同形态,也穿插了一些旅途囧事。现在想来,那天的每一幕,都在脑海里清晰可见。


杂粮日语的部分因为涉及到付费,很遗憾没办法在此展示,但却不妨碍Tina通过小游记的方式,来跟大家一起分享旅途中的美好点滴。希望能在晚夏时节给你带去一丝清凉,也愿这些细碎的日常,你能喜欢。


当然,如果你对杂粮日语的音频节目感兴趣,也欢迎通过文末的二维码或者“阅读原文”来订阅收听。Tina翘首以盼,你的到来。


【Tinaからのお願い】

乐于同大家分享生活中的美好点滴!

不过图文原创版权所有

未经允许,请勿转载哟~


  相关信息


【地点】


 貴船・貴船神社

(きぶね・きふねじんじゃ)


【路线】

 

● 下面是Tina的实际路线

 

 JR电车:六甲道駅ー(65分)ー京都駅

 地铁:京都駅(20分)国際会館駅

 巴士:国際会館駅前(20分)貴船口

 徒步:貴船口(30分)目的地

 

● 下面是贵船神社官网的截图,介绍了选乘电车・巴士从京都站到贵船的路线。大家可以参考一下。详情请戳:http://kifunejinja.jp/access/



【补充说明】


 离【貴船・貴船神社】最近的电车站是【叡山電車】的【貴船口駅】,如下图。然后一出站就可以乘坐公交车前往目的地,大概5分钟就到。你也可以徒步,大概30分钟。

 


 Tina是坐巴士到上图电车站附近的,然后选择了徒步,也是30分钟左右。因为已经进入山林地区,满眼绿色,空气清凉,很适合慢悠悠地徒步进去。

 

 买车票的时候,大家可以尽量到【金券ショップ】等选购特惠票・一日乘车券等。比如JR六甲道~JR京都单程原价要1080日元,但特惠票800日元左右,如果是在平日的10:00~17:00这个时间段、或者周末节假日乘坐,可以买更便宜的。不过要注意,京都巴士的一日乘车券不包含去往贵船的那条线,所以没必要购买哈。


 

      いざ、出発!

    


从家出发,大概2小时之后,终于进入了山林腹地。刚一下大巴,绵绵新绿就映入眼帘,一片清凉。



沿着标识一直往前走,不一会就进入了深林之中。



一条小道蜿蜒而行,走着走着被道路上的一滩积水吸引。俯身而下,贴着地平面,定格了瞬间。然后迫不及待地回到相机确认页面,墨绿倒影,满是欣喜。



起身后下意识地抬头望天,邂逅的却是这片郁郁葱葱的枫叶,待到深秋时节,一定又是另一番美好的模样。



山水相伴之间,总觉得景色都多了几分幽扬。



溪流或急或缓,萦萦耳畔,都谱成了乐章。

如丝如绵,内敛而不张扬。



再往里走一些,竟然发现了渐渐着色的红叶。明明是盛夏时节,大自然造物,还真是充满了无数惊喜在等待。而对于这部分未知,我选择翘首以盼,而非刻意探求。



渐渐地,景色中增添了一些烟火气息。晃晃悠悠,也开始走进了贵船的中心地带。



到了这个时节(5月~9月),沿途都是川床料理的风景。



在贵船,大都是直接在河床上支起坐席,于丛林深绿和流水潺潺中享受美食。为伴的,不仅是家人、朋友或爱人,还有自然以及岁月,不动声色的守候。



这样的氛围之中,星星点点的灯笼,也越发地可爱了。



因为出发得晚,再加上一路闲逛花去了不少时间,所以抵达目的地的时候,已经到了午饭时间。Tina踩着饭点直奔之前打听好的一家小店,结果被告知排队大约还得等两小时左右。好吧,谁让我也是冲着它而来的呢。点好了餐、领到了号码牌之后,索性趁这个空隙先去附近的贵船神社转了一转。



【貴船神社・本宮(もとみや/ほんぐう)


之前都是在网上看的图片。这次换自己置身其中,还是有很不一样的感觉。想象着隆冬积雪时节,这里会举行的夜幕点灯仪式,两旁灯笼的暖光映着皑皑白雪,映着深邃星空,肯定又是美轮美奂。


说定了,这个冬天,还要再来。



小小采了一会风之后,又找了一家小店休憩了片刻。快到之前店员告知的时间点时,便动身折了回去。


嗯!就是这家名声在外的店了。

【ひろ文(ひろぶん)】



Tina这次的目标,是只此一家的【川床料理×流しそうめん(かわどこりょうり×ながしそうめん)】、1300円/人。夏季风物诗的两大元素,一次体验就完美到位。



一边拿着相机拍照,一边还得盯着自己眼前的流水素面,不能让它们跑掉。手忙脚乱之中倒也全部缴获,请给我敏捷的身手鼓掌,哈哈哈!



待到一团粉红色的小面在末尾登场,也就意味着体验接近尾声了。



嗯!在乐趣中饱餐一顿,再欣赏一下头顶这些暖暖的灯笼,差不多又该上路啦!



从【ひろ文】出发,沿着小路继续往深处走。



偶遇一颗千年相生的神树。

御神木(ごしんぼく)



所谓【相生(あいおい】,就是同根同源而生,与【相老(あいおい)】同音。因而寓意着夫妻共生,白头偕老。



相生相生,光看上图,是否没法参透其中真意?那再来看看这幅,是不是一下子就明了了许多。



千年相生的神树在一旁守护的,就是【貴船神社・奥宮(おくみや)】了。相比本宫,这里明显清寂了许多。但恰恰也是因为这样,凛然间多了一份肃穆和庄严。



奥宮外的【手水舎(ちょうずや/ちょうずしゃ/てみずや/てみずしゃ)】。先在此洗涤身心,而后虔诚参拜。



任何时候,都不乏在此祈祷幸福的身影



从奥宮沿途返回,拜访了中途跳过的【貴船神社・中宮(なかみや)】,这里除了心愿牌【絵馬(えま)】,还系满了人们祈求真爱与幸福的愿望签【結び文(むすびぶみ)】,所以中宫也叫【結宮(ゆいのやしろ)】。



身为一名单身大龄女青年,肩负着不给祖国拖后腿的社会维稳重任,Tina也想在此一举的。结果一摸兜,只有150日元零钱,关键这里还不给找零...


那句话怎么说的

扎心了,老铁。



离开中宫,继续往回走。之前热闹一片的川床料理也大都打烊了。留下空空的坐席,待到明日,又是一轮把酒言欢吧。



行人渐渐稀疏,偶遇两位结伴同行的游客,她们指着贵船地区的线路图,隐约在计划着下次行进的方向。



又一次返回本宫。

午时的清凉,在暮色中多了些暖光。



正值七夕,院内添置了好几棵许愿树,挂满了大家的祝福和期望。



许愿树和对面的【手水舎】遥遥相望。




在【神殿(しんでん】参拜之后,可以到对面抽签。



贵船神社有名的【水占みくじ】,抽了之后放入旁边的【霊水(れいすい】中,便可以得知签的内容。



耐不住好奇的Tina也抽了一张。

你猜结果怎么样...



不管抽签结果如何,风景还在路上。



归程亦是启程,下一次出发,依旧满怀希望。


2017.7.11

@雁天儿


准备了大半年

Tina的第一档付费节目正式上线啦!

谢谢大家一如既往的支持和信任。

这档节目背后的故事、详细信息、试听片段

请戳以下链接


No.1  启程|你还记得...我们之间的约定吗?

No.2  27岁,你好。27岁,起航。

No.3  看了这么多日综日剧,你知道霓虹国人民是怎么看电视的吗?

No.4  你知道在日本朋友眼里,花火大会是个怎么样的体验吗?

No.5  带你感受,日语独特的声音世界。


(注:以下分别为【小密圈】【小鹅通】两个平台,欢迎通过任何一种方式订阅收听,并添加节目微信服务小号:zaliangriyu,以方便Tina为你解答订阅・收听过程中遇到的问题。


Copyright © 日本跟团价格联盟@2017