京都之间的小日子|关于珊娜

京都之间2019-06-30 20:55:43

京都之间 kyotonoma

邂逅一座城市






哭得稀里哗啦眼睛肿得睁不开,全因看了珊娜的那篇文章......


这是一个在旅馆陪伴我两年半的女孩,每天早上和我一起摸黑给住宿的客人做早餐。冬天她也骑着脚踏车穿街走巷赶来上班,夏天里挽着袖子,拿着客人几十公斤的行李上下京町家窄小的二楼。听着iPod,唱着歌、打扫着卫生间、叠着被单。可以用各种语言和方言与来自五湖四海的人们无缝隙交流,却总有些莫名的害羞。害怕各种虫子却是所有小伙伴的主心骨,也是我的。




据她自己形容,她是个比爷们还要纯的内蒙爷们。开心不开心都是狂风骤雨般猛烈,一个典型的白羊座。没听她喊过累,没听她抱怨过苦。她是家里的独生女,一人跑到日本京都来生活。


记得第一次见面,青涩的她带了很多作品给我看,说她在大学院学大漆。我告诉她将来我们想做艺术交流方面的尝试,她便要求实习。那时我跟她说“一切都要从旅馆的工作开始,我们服务的客人就是未来我们的客户,他们的一切都要上心地去学、去看、去服务,你可以么?”



珊娜自画像


第二次她穿着美丽的蒙古袍再来面试。我就知道她会是一个不同的孩子。两年半里,我并没有实现做艺术交流的愿景,因为我们还不够资格。而她却爱上了旅馆日常的工作。


有些拙有些倔强,有民族血性,个性憨厚,绝不是一个会来事会玩心机的女孩。这样的孩子在外面大世界也许会受到很多挫折,但在旅馆这个小世界应该能茁壮成长(我的希望)。


选了她朋友圈里的一些故事分享在这里,虽然只是很小很小很小的一部分,却希望能给大家介绍这个在日本京都认真生活、认真工作的80后内蒙女孩—珊娜。也希望她的美好不止给我,也给大家都带去欢乐和小小的触动。



間的小院


大学的时候,跑校,经常晚回家,家里的玄关总会为我留一盏小灯,桌上有一包姥姥包好的小零食,和一份写着锅里有什么,不要忘了关灯关水……的字条,对我来说这就是家,在京都,一个叫間的地方,也会为您留好回家的灯,桌上有用心包好的糖,和给您留好的“字条”,早上袅袅炊烟唤醒整个京都,这就是您在京都的家。我们等着您回家。

— 珊娜,写在离别前



▲我真的和语言文字无缘,连用拼音输入法也打错,将“谢谢您预约我们旅馆”打成“谢谢您预约我们驴滚”。将错就错脑补了一下,好吧,欢迎大家来预约我们驴(旅)滚(馆)。



▲旅馆的门,某个半夜,掉了下来,装好后,去睡觉,梦见了客人从天而降。



▲寄给那年那月的你之老板不在的日子。赵阿姨,老板的妈妈,美丽,瘦高,套用2014流行语,白富美。人不可貌相,赵阿姨干起活来,利索。我们处理旅馆日常的同时,还愉快的大扫除,发发福利,和赵阿姨一起工作很踏实、很温馨,五彩头绳是赵阿姨买给我的,日子一天天过,和这头绳一样,让我的工作扎扎实实的积累起来。



▲之前在旅馆住过一晚的客人,这回又在关西home stay顺路翘了几个小时过来看我,带来了牛肉干和特别选的红枣粽子,真的很感动。


▲为客人洗衣服也是旅馆的业务之一,这次来自英国的夫妇,女的长得很美,有拉丁感觉,腿超级长,一般三下就折好的裤子,这次需要折四折。都能给长颈鹿当脖套了。


▲狮子姐大闹厨房,手拿红缨棉,头顶乾坤圈,脚踏风火轮,嘴上喊着“清-洗-抽-油-烟-机-朽-离-煤-气-道-”的口号



▲一个怀孕五个月的妈妈,画着淡淡的妆,语言间的耐心,流露出即为人母的温柔。



▲繁忙的一天,回归于晚上宁静的时间,看看昨天的自己,在悄声无息的变化,没有所谓的好与不好。





▲ 先斗町,熙熙攘攘,狭窄的小巷,不是人山人海,却也摩肩接踵,突然朱自清的一句话出现在脑海,但热闹是他们的,我什么也没有。晚安,京都。




当大家看到这篇文章的时候,珊娜已经从我们的旅馆辞职,进入她人生的下一个阶段,组建起属于她自己的家庭和幸福。看到珊娜发在朋友圈里的离别感言,我才真正意识到珊娜其实已经离开这里了......感情如决堤般一发不可收拾。今晚我们有个送别会,我想在那之前把这篇文章写完,把感谢送到,从心里道一句“お疲れ様でした”辛苦你了。你的客人们一直记着你。你的前辈们也永远记着和你一起工作的日子。你的后辈们因为有你的传授,大家都做得很有干劲!


我们一起努力,期待你回来看的时候,依然会见到美美的京町家旅馆[間]—你永远的家。

何佳

2015.11.6凌晨 写于京都

插画及插画配文/珊娜


▶︎ 所有小画都是珊娜手绘,有希望联系她的朋友请联络平台客服。有需要转发的注明【京都 珊娜绘。谢谢厚爱。





京都之間

地址:京都市中京区姉西洞院町547-1

预约联系微信ID:kyotokei


旅馆预订、旅游定制等功能会于近期上线,敬请期待。



点击<阅读原文>了解京都之間

Copyright © 日本跟团价格联盟@2017