去过京都这个地方的你违法了么?千万别在这儿拍照!

奋斗在JAPAN2018-11-19 09:21:54

   关注奋斗在JAPAN了解真实的日本!

DIY日本留学首选

奋斗在日本留学网愿伴你一起走过在日本奋斗的日子,从迷茫弱小到坚定强大!

strive

japan

 奋·斗·在·日·本

www.fendoujp.com



今日话题

日本媒体报道,2月10日,京都府右京警署认为51岁的松本伊代和50岁的早见优两位女星涉嫌违反铁道营业法,书面移送警方处理,可能会被罚款1千以上1万日元以下的罚款,因为反省态度好应该不会被捕。

事情源于这两张照片:

1月13日下午去录制旅游节目的松本伊代和早见优在京都右京区嵯峨野野宫町的JR山阴线的铁轨上拍照,就是那片“京都必去景点之一”的竹林小径旁边。


当天松本伊代便在博客上晒出了出游照片。铁轨上禁止进入的标志在照片上很明显,以此引来了网友们的疯狂讨论。活跃于80年代的偶像松本伊代也被网友戏称为“精神年龄只有16岁的没有常识的妈妈”。

(年轻时候的松本伊代)

 

11号松本在博客上道歉留言,当天的纪念出道35周年演唱会之前也接受了采访,「改めて事の重大さを感じ、反省しています」(再次感到了这件事的严重性,我会好好反省自己),通过镜头向民众谢罪。

松本伊代说她们当时沉浸在美景中并没有意识到禁止入内的标示,只是觉得在窄窄的过道上拍的话会挡到其他人,就退后几步进了轨道上,完全没有意识到这一行为会违法。


「(罪になるとは)一切思わなかったです。その時。今思うと不謹慎なんですが、全くそのことに気付きませんでした」「本当にすみませんでした」

“根本没有想到会违法,现在回过头想想的确是非常不谨慎的行为,但是当时并没有意识到”“真的非常抱歉”

 

电视上的新闻节目组也去了京都调查,发现那个地方虽有11个这种标示,但很容易让人忽视,导致在那儿拍照的游客特别多。


在铁轨上拍照出事儿的事件真实存在,比如2015年7月一名40岁的台湾游客在去爱媛县旅游途中换电车时跑到在铁轨上拍照,被特快车撞击当场身亡。

 

不得不承认日本的铁道文化真的非常棒,小编也是一个铁道迷,但是大家在欢喜之余也要注意安全!

--------- 原创内容转载请获得授权 ---------

↓↓↓ 联系方式 ↓↓↓

8

创办年数

100%

签证率

3000+

输送学生

    专业资深的团队 积累良好的口碑 

    八年良心的品牌 创造无拒签奇迹

 

奋斗在日本留学网

www.fendoujp.com


留学咨询|商务合作QQ1075013061

长按二维码

关注公众号

点击“阅读原文”

Copyright © 日本跟团价格联盟@2017